Seit Version 12.3 von openSUSE werden Wechseldatenträger nicht mehr im Verzeichnis /media, sondern unter /var/run/media/$user$. Im Web findet man diverse Diskussionen zu diesem Thema, jedoch gestaltet sich die Suche nach einer Lösung beschwerlich.

Ein Forumsbeitrag brachte die folgende Lösung zu Tage:

echo 'ENV{ID_FS_USAGE}=="filesystem|other|crypto",ENV{UDISKS_FILESYSTEM_SHARED}="1"' > /etc/udev/rules.d/99-correct-media-mount-point.rules

Dann nur noch udev mit

udevadm control --reload

neustarten und alles funktioniert wieder wie gewünscht.